翠峰村位于长汀县城东北10公里，东邻新桥镇，右接庵杰乡，西与铁长乡毗邻，南与本镇东埔村相连。一条连接县道汀铁线从村口至“八宝山”峰顶全长11公里的村主干道贯通全村。全村10个村民小组538户2195人，1561个劳动力。有耕地1316亩，林地17120亩。
翠峰村与荣丰村、东街村、黄屋村、计升村、高坑村、李岭村、草坪村、师福村、红湖村、印黄村、东关村、南里村、南寨村、新庄村相邻。
翠峰村附近有朝头岩大雄宝殿、红军福建军区机关旧址、汀江源龙门风景区、长汀古镇（汀州古城）、长汀汀江国家湿地公园等旅游景点，有长汀河田鸡、河田鸡、龙岩咸酥花生、长汀槟榔芋、涂坊槟榔芋等特产。
翠峰村与荣丰村、东街村、黄屋村、计升村、高坑村、李岭村、草坪村、师福村、红湖村、印黄村、东关村、南里村、南寨村、新庄村相邻。
翠峰村附近有朝头岩大雄宝殿、红军福建军区机关旧址、汀江源龙门风景区、长汀古镇（汀州古城）、长汀汀江国家湿地公园等旅游景点，有长汀河田鸡、河田鸡、龙岩咸酥花生、长汀槟榔芋、涂坊槟榔芋等特产。